"gaggle" in Korean

• 떼 (거위)
• 시끌벅적한 무리 (사람)

Definition

'떼'는 보통 땅에 있는 거위 무리를 의미하며, 시끄럽고 어수선한 사람 무리를 가리킬 때도 씁니다.

Usage Notes (Korean)

주로 거위 떼를 말하지만, 사람 무리에 익살스럽게 쓸 수 있습니다. 다른 동물 무리에는 사용하지 않습니다.

Examples

A gaggle of geese landed on the grass.

거위 **떼**가 잔디밭에 내려앉았다.

There is a gaggle of children in the playground.

놀이터에 아이들 **시끌벅적한 무리**가 있다.

The gaggle moved slowly across the road.

**떼**가 천천히 길을 건넜다.

We walked past a gaggle of tourists taking selfies.

우리는 셀카를 찍는 관광객 **시끌벅적한 무리** 옆을 지나쳤다.

A gaggle of teens was laughing loudly at the corner.

모퉁이에서 몇몇 청소년 **시끌벅적한 무리**가 크게 웃고 있었다.

The meeting sounded more like a gaggle than a discussion.

회의는 토론보다는 **시끌벅적한 무리** 같았다.