"fuse" in Korean

퓨즈도화선융합하다

Definition

‘퓨즈’는 전기 회로의 안전장치나 폭죽의 도화선을 뜻하며, 어떤 것들을 하나로 합치는 것을 의미하는 동사로도 쓸 수 있습니다.

전기에서는 ‘퓨즈가 나갔다’고 하며, 폭죽에는 ‘도화선을 붙이다’가 적합합니다(초는 ‘심지’). ‘융합하다’는 주로 공식적·학술적으로 물질이나 감정이 합쳐질 때 쓰입니다.

The fuse in the kitchen blew last night.

어젯밤 주방에서 **퓨즈**가 나갔어요.

Be careful when you light the fuse on fireworks.

폭죽의 **도화선**을 붙일 때 조심하세요.

The metals will fuse together when heated.

금속은 가열하면 서로 **융합됩니다**.

I think we blew a fuse—the lights just went out.

우리 **퓨즈**가 나간 것 같아요—불이 다 꺼졌어요.

He could feel his patience start to fuse with anger.

그의 인내심이 점차 분노와 **융합되기** 시작했다.

Once you light the fuse, there's no going back.

한 번 **도화선**을 붙이면, 되돌릴 수 없습니다.