"furlongs" in Portuguese (PT)
Definition
Um furlong é uma antiga unidade de distância equivalente a 220 jardas, ou cerca de 201 metros, usada principalmente em corridas de cavalos e contextos históricos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Furlongs' é usada sobretudo em corridas de cavalos e literatura histórica. Raramente se utiliza no dia a dia moderno. A expressão 'seis furlongs' é comum em contextos de corridas de cavalos.
Examples
The horse ran five furlongs before slowing down.
O cavalo correu cinco **furlongs** antes de abrandar.
A mile is equal to eight furlongs.
Uma milha equivale a oito **furlongs**.
Old maps often measured distance in furlongs.
Os mapas antigos frequentemente mediam distâncias em **furlongs**.
He was ahead by three furlongs in the final stretch of the race.
Ele estava três **furlongs** à frente na reta final da corrida.
The track is six furlongs long, perfect for sprint races.
A pista tem seis **furlongs** de comprimento, perfeita para corridas rápidas.
I haven’t heard anyone use furlongs outside of a horse race in years.
Já não ouço ninguém falar de **furlongs** fora das corridas de cavalos há anos.