"funneling" in Bengali

• চ্যানেল করা
• প্রবাহিত করা

Definition

কিছু কিছু জিনিস বা মানুষকে সংকর সংকীর্ণ পথে পরিচালিত করা বা একটি নির্দিষ্ট দিকে পাঠানোকে বোঝায়। এটি সরাসরি বা রূপক অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

ব্যবসা, প্রযুক্তি বা সবচেয়ে সাধারণ ক্ষেত্রে 'funneling money', 'funneling traffic', বা 'funneling people' বলতে কোনো কিছুকে বিশেষভাবে পরিচালিত বা সরবরাহ করা বোঝানো হয়। সাধারণত একটি দিশা বা লক্ষ্য নির্ধারণের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Examples

They are funneling water into the tank.

তারা ট্যাংকে জল **চ্যানেল** করছে।

The company is funneling money into research.

কোম্পানিটি গবেষণায় অর্থ **চ্যানেল** করছে।

Volunteers are funneling people to the exit.

স্বেচ্ছাসেবকরা মানুষকে বের হওয়ার পথে **চ্যানেল** করছে।

Traffic was funneling through a single open lane.

ট্রাফিক একটি মাত্র খোলা লেনে **প্রবাহিত হচ্ছিল**।

She was accused of funneling sensitive data to competitors.

তাকে প্রতিদ্বন্দ্বীদের কাছে সংবেদনশীল তথ্য **চ্যানেল** করার অভিযোগ আনা হয়েছিল।

The government is funneling aid to affected families as quickly as possible.

সরকার যত দ্রুত সম্ভব ক্ষতিগ্রস্ত পরিবারগুলোর কাছে সহায়তা **চ্যানেল** করছে।