"fungible" in Chinese (Simplified)

• 可替代的
• 可互换的

Definition

当一种东西可以用同种和等值的其他物品交换或替换时，它就是可替代的，例如货币单位或相同的货物。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“可替代的”多用于法律、金融领域，指可以互换的资产、商品或货币。常见为“非同质化”（如NFTs）和“同质化”。日常口语很少用这个词。

Examples

Money is fungible, because one dollar bill is the same as another.

钱是**可替代的**，因为一美元纸币和另一张是一样的。

Rice is a fungible good in trade.

大米在贸易中是一种**可替代的**商品。

Oil is considered a fungible resource.

石油被认为是一种**可替代的**资源。

Unlike paintings, digital currencies are completely fungible.

与绘画不同，数字货币是完全**可替代的**。

The lawyer explained that shares in the company are fungible assets.

律师解释说，公司股票属于**可替代的**资产。

In a barter system, not everything is fungible, which makes trade harder.

在以物易物的体系中，并不是所有东西都是**可替代的**，这使得交易更难。