"funerary" in Spanish
Definition
Relacionado con los funerales, las prácticas de entierro o las ceremonias en honor a los muertos. A menudo se usa para describir objetos, arte o rituales relacionados con el entierro.
Usage Notes (Spanish)
'Funerary' es formal y suele verse en contexto académico, histórico o artístico. Se usa en frases como 'funerary objects' ('objetos funerarios'), no para eventos personales sino para describir prácticas, artes y costumbres funerarias. No es lo mismo que 'funeral'.
Examples
The museum has a display of funerary masks from ancient Egypt.
El museo tiene una exposición de máscaras **funerarias** del antiguo Egipto.
They studied funerary customs to learn about ancient cultures.
Estudiaron las costumbres **funerarias** para aprender sobre las culturas antiguas.
Many funerary monuments are found in this old cemetery.
Se encuentran muchos monumentos **funerarios** en este viejo cementerio.
The artist was inspired by traditional funerary art when making her sculptures.
La artista se inspiró en el arte **funerario** tradicional al crear sus esculturas.
These funerary objects were placed in the tomb to protect the dead in the afterlife.
Estos objetos **funerarios** fueron colocados en la tumba para proteger a los muertos en la otra vida.
Researchers found evidence of elaborate funerary rituals in the ruins.
Los investigadores encontraron evidencia de rituales **funerarios** elaborados en las ruinas.