"fullest" in Chinese (Simplified)

• 最充分
• 最大程度

Definition

'Fullest' 是 'full' 的最高级，表示某事物达到最大的程度。常用在 'to the fullest' 这样的表达中，意思是“彻底地”或“最大限度地”。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于固定短语，如 'live life to the fullest'（尽情享受生活）、'to the fullest extent'（最大限度）。单独用时显得很正式或文学化，强调全面或极致体验。

Examples

Enjoy your summer to the fullest.

尽情享受你的夏天，发挥到**最充分**。

He used his talent to the fullest.

他将他的才华发挥到**最大程度**。

Try to live each day to the fullest.

努力让每一天都过得**最充分**。

She traveled the world and experienced life to the fullest.

她环游世界，尽情体验了生活的**最充分**。

Even in hard times, he tried to see the fullest potential in every moment.

即使在困难时期，他也努力看到每一刻的**最大程度**的潜力。

If you want results, you have to push yourself to the fullest.

如果你想看到成果，你必须全力以赴到**最充分**。