"fruitless" in Spanish
Definition
Si algo es infructuoso, no produce el resultado deseado ni logra lo que se pretendía. Significa inútil o sin éxito.
Usage Notes (Spanish)
'Fruitless' es formal y se refiere a acciones o esfuerzos que fracasan ('a fruitless search'). Suele usarse en contextos negativos o de decepción. Alternativas comunes: 'useless', 'futile', pero 'fruitless' es más formal que 'useless'.
Examples
His search for the missing keys was fruitless.
Su búsqueda de las llaves perdidas fue **infructuosa**.
Their efforts to fix the old car were fruitless.
Sus esfuerzos para arreglar el coche viejo fueron **infructuosos**.
After hours of discussion, the meeting was fruitless.
Después de horas de discusión, la reunión fue **infructuosa**.
All my calls to customer service were fruitless—no one could help me.
Todas mis llamadas al servicio al cliente fueron **infructuosas**; nadie pudo ayudarme.
Trying to convince him was totally fruitless—he had already made up his mind.
Intentar convencerlo fue totalmente **infructuoso**; él ya había tomado una decisión.
After weeks of fruitless negotiations, the two sides walked away without a deal.
Tras semanas de negociaciones **infructuosas**, ambas partes se retiraron sin acuerdo.