"from start to finish" in Chinese (Traditional)

• 從頭到尾

Definition

整個過程或期間，包含每一部分，沒有遺漏。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

可用於正式與非正式場合。常與“看”、“聽”、“讀”等動詞一起用，強調始終如一或貫徹到底。

Examples

He watched the movie from start to finish.

他把電影**從頭到尾**看完了。

I read the book from start to finish in one day.

我一天之內**從頭到尾**讀完了這本書。

They followed the instructions from start to finish.

他們**從頭到尾**按照說明做了。

She stayed at the party from start to finish, even when everyone else left early.

她**從頭到尾**都在派對上，就算其他人很早就走了。

The project was difficult, but we worked together from start to finish.

這個項目很難，但我們**從頭到尾**一起努力。

I listened to the album from start to finish without skipping any songs.

我**從頭到尾**聽完了這張專輯，一首歌都沒跳過。