"frogmen" in Portuguese (PT)
Definition
Frogmen são mergulhadores especialmente treinados, normalmente militares ou polícias, que realizam operações subaquáticas como busca, resgate ou sabotagem.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Frogmen' refere-se especialmente a mergulhadores militares ou de polícia, não aos recreativos. O termo tem um tom mais histórico ou formal.
Examples
The frogmen swam silently under the ship.
Os **frogmen** nadaram silenciosamente debaixo do navio.
Special frogmen rescued the trapped divers.
Os **frogmen** especiais resgataram os mergulhadores presos.
The frogmen wore black suits and masks.
Os **frogmen** vestiam fatos e máscaras pretos.
You know, my uncle was one of those Navy frogmen back in the 1980s.
Sabias que o meu tio foi um dos **frogmen** da Marinha nos anos 80?
Old action movies always have tough-looking frogmen sneaking onto enemy ships.
Filmes antigos de ação têm sempre **frogmen** com ar duro a infiltrar-se em navios inimigos.
Becoming one of the frogmen takes years of intense training.
Tornar-se um dos **frogmen** leva anos de treino intensivo.