"frightens" in Bengali

• ভীত করে
• আতঙ্কিত করে

Definition

কাউকে হঠাৎ ভয় বা আতঙ্কের অনুভূতিতে ফেলে দেয়।

Usage Notes (Bengali)

'scares' থেকে বেশি আনুষ্ঠানিক ও সাধারণত হঠাৎ ভয়ের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'Nothing frightens him' এর মতো বাক্যে বেশি চালু। সাধারণত মানসিক ভয়ের কথা বোঝায়, শারীরিক ক্ষতির নয়।

Examples

The loud noise frightens the baby.

জোরে শব্দটি শিশুটিকে **ভীত করে**।

The dog frightens the mailman every morning.

কুকুরটি প্রতিদিন সকালে ডাকপিয়নকে **ভীত করে**।

Darkness sometimes frightens young children.

অন্ধকার মাঝে মাঝে ছোট শিশুদের **ভীত করে**।

Speaking in public really frightens me.

জনসমক্ষে কথা বলা আমাকে সত্যিই **ভীত করে**।

Nothing frightens her—she’s so brave!

কিছুই তাকে **ভীত করে** না—ও খুব সাহসী!

The idea of losing my phone frightens me more than I’d like to admit.

ফোন হারানোর ভাবনাটা আমাকে যতটা স্বীকার করি তার চেয়েও বেশি **ভীত করে**।