"friendlies" in Portuguese (PT)
Definition
“Friendlies” são jogos informais ou não competitivos, geralmente em desportos como futebol, feitos principalmente para treino ou diversão, e não por um título.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se sobretudo em desportos, especialmente futebol. No singular é 'friendly', plural 'friendlies'. Quase sempre refere-se a jogos, não a pessoas simpáticas. É uma expressão informal, comum em calendários desportivos, por exemplo 'jogos amigáveis internacionais'. Não confundir com o adjetivo 'friendly'.
Examples
The teams played two friendlies before the tournament.
As equipas jogaram dois **jogos amigáveis** antes do torneio.
Our school organizes friendlies with other schools.
A nossa escola organiza **jogos amigáveis** com outras escolas.
They often watch international friendlies on TV.
Eles costumam ver **jogos amigáveis internacionais** na televisão.
Some players only get a chance to prove themselves in friendlies.
Alguns jogadores só têm hipótese de mostrar o seu valor nos **jogos amigáveis**.
After the World Cup, clubs schedule several friendlies to test new players.
Depois do Mundial, os clubes agendam vários **jogos amigáveis** para testar novos jogadores.
These friendlies don't affect the official rankings, so the atmosphere is more relaxed.
Estes **jogos amigáveis** não afetam o ranking oficial, por isso o ambiente é mais relaxado.