"freshened" in Spanish
Definition
Hizo que algo fuera más fresco o limpio, o le dio una nueva cualidad agradable. Puede referirse al aire, la apariencia, bebidas o el estado de ánimo de alguien.
Usage Notes (Spanish)
Se usa a menudo en voz pasiva o con objetos como 'aire', 'habitación', 'aliento' o 'bebida'. Expresiones comunes: 'freshened up', 'freshened the room', 'freshened her breath'. Es más formal que 'freshened up' cuando se refiere a una persona renovarse.
Examples
She freshened the air in the office by opening a window.
Ella **refrescó** el aire en la oficina abriendo una ventana.
He freshened up before the meeting.
Él se **refrescó** antes de la reunión.
The drink was freshened with a slice of lemon.
La bebida fue **refrescada** con una rodaja de limón.
After the rain, the air outside freshened noticeably.
Después de la lluvia, el aire afuera se **refrescó** notablemente.
We freshened our breath with some mint gum before the interview.
Nos **refrescamos** el aliento con un poco de chicle de menta antes de la entrevista.
She quickly freshened her makeup during the break.
Ella **retocó** rápidamente su maquillaje durante el descanso.