"frequents" in Japanese
よく訪れる
Definition
ある場所や施設によく行くこと、定期的に訪れること。
Usage Notes (Japanese)
この表現はフォーマルな文章や会話で使われ、主に場所や施設の頻繁な訪問に使われます。カジュアルな会話では「よく行く」や「通う」などが一般的です。
Examples
She frequents the same café every morning.
彼女は毎朝同じカフェに**よく訪れる**。
He frequents the library to study.
彼は勉強するために図書館に**よく訪れる**。
My brother frequents this gym on weekends.
私の兄は週末にこのジムに**よく訪れる**。
Everyone knows her because she frequents all the local events.
彼女はすべての地元のイベントに**よく訪れる**ので、みんな彼女を知っています。
If he frequents that restaurant, he probably knows the chef by name.
彼がそのレストランに**よく訪れる**なら、きっとシェフの名前を知っているでしょう。
She frequents art galleries whenever she travels to a new city.
彼女は新しい街を訪れるたびに、美術館に**よく訪れる**。