"freighters" in Arabic

• سفن الشحن

Definition

سفن الشحن هي سفن أو طائرات كبيرة مُصممة لنقل البضائع لمسافات طويلة وليست لنقل الركاب.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم 'freighter' للسفن، وأحيانًا للطائرات المخصصة لنقل البضائع وليس للشاحنات. من الشائع قول 'cargo freighter' أو 'air freighter'. الكلمة رسمية أو تقنية بالعادة ولا تُستخدم كثيرًا في الحديث اليومي.

Examples

We saw two freighters in the harbor.

رأينا سفينتي **شحن** في المرفأ.

The freighters carry food and supplies overseas.

تقوم **سفن الشحن** بنقل الطعام والإمدادات إلى الخارج.

Many freighters pass through the canal every day.

تمر العديد من **سفن الشحن** عبر القناة يوميًا.

Those big freighters always look impressive up close.

تبدو **سفن الشحن** الكبيرة تلك رائعة عن قرب دائمًا.

You can spot several freighters lining up to enter the port at dawn.

يمكنك رؤية عدة **سفن شحن** تصطف لدخول الميناء عند الفجر.

Recently, more freighters have been converted to carry specialized cargo.

مؤخرًا، تم تحويل المزيد من **سفن الشحن** لحمل شحنات متخصصة.