"freeport" in Spanish
Definition
Un puerto franco es un puerto donde se pueden importar, almacenar o exportar bienes sin pagar aranceles aduaneros, normalmente para fomentar el comercio.
Usage Notes (Spanish)
"Freeport" se utiliza en contextos de negocios, economía o derecho. A veces, también puede referirse a zonas económicas especiales enteras, pero generalmente significa solo el área del puerto. No se usa mucho en la vida diaria salvo al hablar de comercio. No lo confundas con "duty-free" (tiendas en aeropuertos).
Examples
Many goods pass through the freeport before reaching their destination.
Muchos bienes pasan por el **puerto franco** antes de llegar a su destino.
A freeport allows businesses to store goods without paying import taxes right away.
Un **puerto franco** permite a los negocios almacenar mercaderías sin pagar impuestos de importación de inmediato.
Hong Kong is known as a freeport with few trade restrictions.
Hong Kong es conocido como un **puerto franco** con pocas restricciones comerciales.
After the goods arrived at the freeport, they were quickly sent to warehouses for sorting.
Después de que las mercancías llegaron al **puerto franco**, se enviaron rápidamente a almacenes para su clasificación.
Setting up a company in a freeport can save a lot on taxes for international traders.
Establecer una empresa en un **puerto franco** puede ahorrar muchos impuestos a los comerciantes internacionales.
The city plans to expand its freeport to boost economic growth and attract more investors.
La ciudad planea ampliar su **puerto franco** para incentivar el crecimiento económico y atraer más inversionistas.