"freeing" in Korean

해방감이 드는자유롭게 하는

Definition

제한이나 통제, 부담에서 벗어나 자유롭게 되는 느낌이나 행동. 억압에서 벗어나 시원하거나 가볍게 느껴지는 상태.

신체적, 심리적 해방 모두에 사용됨. 'freeing feeling'은 시원하거나 홀가분한 느낌, 'freeing up time'은 시간을 확보하는 것, 'emotionally freeing'은 감정적으로 해방되는 상황에 쓴다.

Opening the window was freeing after being indoors all day.

하루 종일 집 안에 있다가 창문을 여니 정말 **해방감이 들었다**.

She found yoga to be freeing for her mind.

그녀는 요가가 자신의 마음에 **자유를 주는** 일이라고 느꼈다.

The bird’s freeing was a happy moment for the children.

새의 **방사**는 아이들에게 행복한 순간이었다.

Quitting that stressful job was so freeing for him.

그 스트레스 많은 일을 그만두는 것이 그에게 정말 **해방감이 들게 했다**.

There’s something really freeing about traveling alone.

혼자 여행하는 것에는 정말 **해방감이 있다**.

Deleting old emails is surprisingly freeing and satisfying.

오래된 이메일을 삭제하는 것이 의외로 **해방감이 들고** 만족스러웠다.