"freeborn" in Russian
Definition
Человек, который родился свободным, а не рабом или в плену; обычно употребляется в историческом контексте.
Usage Notes (Russian)
'Свободнорожденный' употребляется в основном в исторических или официальных текстах, чтобы противопоставить рабству. В современной речи встречается редко.
Examples
He was a freeborn citizen of Rome.
Он был **свободнорожденным** гражданином Рима.
Many people in history fought to be freeborn.
Многие люди в истории боролись за то, чтобы быть **свободнорожденными**.
She was proud to be freeborn.
Она гордилась тем, что была **свободнорожденной**.
Not everyone in that era was freeborn; some were born into slavery.
В ту эпоху не все были **свободнорожденными**; некоторые рождались рабами.
He always valued being freeborn, knowing his ancestors had to fight for their liberty.
Он всегда ценил то, что был **свободнорожденным**, зная, что его предки боролись за свою свободу.
People used to make a big deal out of whether someone was freeborn or not.
Раньше люди придавали большое значение тому, был ли кто-то **свободнорожденным** или нет.