"franklin" in Bengali

• ফ্র্যাঙ্কলিন (কথ্যনামে)
• মধ্যযুগীয় স্বাধীন ভূমিধারী (ইতিহাস বা উপাধিতে)

Definition

ফ্র্যাঙ্কলিন বলতে মধ্যযুগীয় ইংল্যান্ডে এমন একজন ব্যক্তিকে বোঝায়, যিনি জমির মালিক ছিলেন কিন্তু অভিজাত ছিলেন না। বর্তমানে এই শব্দটি মূলত নাম বা বিশেষ ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি সাধারণভাবে ব্যবহৃত হয় না; বেশিরভাগ সময় এটি নাম বা ইতিহাসে দেখা যায়। 'Franklin' বড় অক্ষরে নাম বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

In the story, the franklin owned land but was not a lord.

গল্পে, **ফ্র্যাঙ্কলিন** জমির মালিক ছিল কিন্তু সে কোনো লর্ড ছিল না।

Our teacher said a franklin was a free landowner in medieval England.

আমাদের শিক্ষক বলেছিলেন, **ফ্র্যাঙ্কলিন** মধ্যযুগীয় ইংল্যান্ডের একটি স্বাধীন ভূমিধারী ছিল।

Benjamin Franklin appears on the hundred-dollar bill.

বেনজামিন **ফ্র্যাঙ্কলিন** একশো ডলারের নোটে দেখা যায়।

I only knew Franklin as a famous name, not as a medieval word.

আমি শুধু **ফ্র্যাঙ্কলিন**-কে একটি বিখ্যাত নাম হিসেবেই জানতাম, মধ্যযুগীয় শব্দ হিসেবে নয়।

When I saw the word franklin in the novel, I had to look it up.

উপন্যাসে **ফ্র্যাঙ্কলিন** শব্দটি দেখে, আমাকে সেটার মানে খুঁজে দেখতে হয়েছিল।

Honestly, most people will recognize Franklin as a surname before they know the historical meaning.

প্রকৃতপক্ষে, বেশিরভাগ মানুষ আগে **ফ্র্যাঙ্কলিন**-কে পদবী হিসেবে চিনবে, ঐতিহাসিক অর্থ জানার আগে।