"fouler" in Portuguese (BR)
Definition
Fazer algo ficar sujo ou poluído, ou (em esportes) quebrar as regras tocando alguém ou algo de maneira não permitida.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Fouler' é formal e raro; usa-se mais 'foul'. Em esportes, refere-se a infrações ('cometer uma falta') e também a sujar ou contaminar algo, principalmente em contexto técnico.
Examples
Be careful not to fouler the water with chemicals.
Tenha cuidado para não **sujar** a água com produtos químicos.
Industrial waste can fouler rivers and lakes.
O lixo industrial pode **contaminar** rios e lagos.
Players who fouler are often given a penalty.
Jogadores que **cometem falta** geralmente recebem pênalti.
If you fouler the air, everyone has to breathe it.
Se você **poluir** o ar, todos terão que respirar.
He was sent off for fouler his opponent during the game.
Ele foi expulso por **cometer falta** contra o adversário durante o jogo.
Don’t fouler your reputation by lying.
Não **suje** sua reputação mentindo.