"foulard" in Russian
Definition
Мягкий, тонкий шарфик или платок из шелка или шелкоподобной ткани, который носят на шее или голове для моды или защиты.
Usage Notes (Russian)
Слово 'фуляр' более формальное и редко используется по сравнению с 'шарф'. Чаще всего означает изысканный шелковый шарфик или соответствующую ткань, употребляется в модном контексте.
Examples
She wore a beautiful foulard around her neck.
Она надела красивый **платок** на шею.
He bought a blue foulard as a gift.
Он купил синий **фуляр** в подарок.
A foulard can protect your hair from the sun.
**Фуляр** может защитить ваши волосы от солнца.
She tied her favorite silk foulard in her hair for a touch of elegance.
Она повязала свой любимый шелковый **фуляр** в волосах для элегантности.
You can wear a foulard as a scarf, a headband, or even a bag accessory.
**Фуляр** можно носить как шарф, повязку на голову или даже как аксессуар для сумки.
Her vintage foulard added color to her simple dress.
Ее винтажный **фуляр** добавил цвета простому платью.