"fostering" in Russian
Definition
Развитие или поддержка идей, навыков или отношений. Также означает временный уход за ребёнком, который вам не принадлежит.
Usage Notes (Russian)
"Fostering" чаще всего используется в формальной речи для обозначения поддержки или развития (например, 'fostering innovation'). В отношении детей имеется в виду временная опека, а не усыновление (adopting).
Examples
She is fostering three children until they find a permanent home.
Она временно **воспитывает** троих детей, пока им не найдут постоянный дом.
The teacher is fostering creativity in her students.
Учитель **поощряет** креативность среди своих учеников.
The organization focuses on fostering community spirit.
Организация занимается **поощрением** духа сообщества.
He's passionate about fostering innovation in the tech industry.
Он страстно занимается **поощрением** инноваций в сфере технологий.
They believe that fostering connections helps people succeed.
Они считают, что **налаживание** связей помогает людям добиваться успеха.
Sarah has always dreamed of fostering dogs until they find families.
Сара всегда мечтала о том, чтобы **временно заботиться** о собаках, пока им не найдут семью.