"fossilized" in Portuguese (BR)
Definition
Transformado em fóssil, especialmente após muito tempo. Também pode se referir a algo antiquado ou que parou no tempo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos científicos e figurativos. Cientificamente, refere-se a restos transformados em pedra. No sentido figurado, 'ideias fossilizadas' são ideias ultrapassadas ou que não mudam. Também pode ser usado em contextos de ensino de línguas, para erros fixos.
Examples
The dinosaur bones became fossilized over millions of years.
Os ossos de dinossauro se tornaram **fossilizados** ao longo de milhões de anos.
We found fossilized leaves in the rock.
Encontramos folhas **fossilizadas** na rocha.
The shells are fossilized in the mud.
As conchas estão **fossilizadas** na lama.
Some people hold on to fossilized traditions that never change.
Algumas pessoas mantêm tradições **fossilizadas** que nunca mudam.
That rule feels a bit fossilized—maybe it's time for an update.
Essa regra parece um pouco **fossilizada**—talvez seja hora de atualizar.
In language learning, fossilized mistakes can be hard to unlearn.
Na aprendizagem de línguas, erros **fossilizados** podem ser difíceis de corrigir.