"fortifies" in Arabic

• يعزز
• يقوي

Definition

يضيف قوة أو حماية لشيء ما، سواء بشكل مادي (مثل الجدار) أو بشكل عام، مما يجعل شخصًا أو مكانًا أو شيئًا أقوى أو أكثر أمانًا.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم في السياقات الحرفية والمجازية مثل 'fortifies the city' ('يعزز المدينة') أو 'fortifies the body with vitamins' ('يعزز الجسم بالفيتامينات'). أكثر رسمية أو تقنية من مجرد 'strong'. شائع في العلوم والصحة ووصف الدفاعات، وقليل في الكلام اليومي.

Examples

Milk often fortifies your bones with calcium.

الحليب غالبًا ما **يقوي** عظامك بالكالسيوم.

The army fortifies the walls to keep enemies out.

الجيش **يعزز** الجدران لإبعاد الأعداء.

Vitamin C fortifies the immune system.

فيتامين سي **يعزز** الجهاز المناعي.

Adding more team members really fortifies our chances of winning.

إضافة مزيد من أعضاء الفريق فعلاً **تعزز** فرصنا في الفوز.

Drinking lots of water fortifies your body's ability to fight off illness.

شرب الكثير من الماء **يعزز** قدرة جسمك على مقاومة المرض.

A good night's sleep fortifies you for a busy day ahead.

النوم الجيد ليلاً **يقويك** ليوم مزدحم قادم.