"fortification" in Arabic

• تحصين
• تدعيم (تغذية)

Definition

التحصين هو هيكل قوي يُبنى لحماية مكان من الهجوم، مثل الأسوار أو القلاع. كما يمكن أن يعني عملية تقوية شيء ما، مثل إضافة الفيتامينات إلى الطعام.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في سياقات رسمية أو فنية، خاصة في المجال العسكري أو عند الحديث عن تعزيزات تاريخية. في التغذية، تعني إضافة مغذيات للطعام (مثل 'تحصين الطعام بالفيتامينات'). لا يُستخدم في تقوية الأشياء اليومية.

Examples

The castle had thick walls as a fortification against enemies.

كان للقلعة جدران سميكة كنوع من **التحصين** ضد الأعداء.

Food fortification means adding vitamins to things like milk or cereal.

**تحصين** الطعام يعني إضافة الفيتامينات إلى الحليب أو الحبوب.

Soldiers built a fortification to protect their camp at night.

بنى الجنود **تحصينًا** لحماية معسكرهم ليلاً.

Modern fortifications are often made with concrete and advanced technology.

غالبًا ما تُبنى **التحصينات** الحديثة بالخرسانة والتكنولوجيا المتقدمة.

There's a growing debate about the benefits of iron fortification in foods.

هناك جدل متزايد حول فوائد **تحصين** الطعام بالحديد.

The city’s old walls are actually part of a massive medieval fortification.

أسوار المدينة القديمة هي في الواقع جزء من **تحصين** ضخم من العصور الوسطى.