"formulated" in Portuguese (PT)
Definition
Algo criado, planeado ou desenvolvido cuidadosamente, usualmente seguindo um método ou plano específico.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente usado em contextos formais, científicos ou profissionais ('formulated a solution'). Sinaliza planificação e criação metódica. Raramente usado para ideias informais; implica processo estruturado.
Examples
The scientist formulated a new theory about the stars.
O cientista **formulou** uma nova teoria sobre as estrelas.
She formulated a plan to finish her homework early.
Ela **formulou** um plano para acabar o trabalho de casa cedo.
The company formulated a new shampoo last year.
A empresa **formulou** um novo champô no ano passado.
They carefully formulated their response to the customer complaint.
Eles **formularam** cuidadosamente a sua resposta à reclamação do cliente.
The rules were formulated to ensure everyone's safety.
As regras foram **formuladas** para garantir a segurança de todos.
After many tests, the doctors finally formulated an effective treatment.
Depois de muitos testes, os médicos finalmente **formularam** um tratamento eficaz.