"formulate" in Korean

수립하다공식화하다

Definition

아이디어, 계획, 규칙 등을 명확하고 체계적으로 만들거나 표현하는 것. 보통 공식적이거나 학문적인 상황에서 씀.

공식적이고 학술적인 상황에서 주로 사용됨. 'formulate a plan'처럼 구체적 세부 계획이나 방안 등을 세울 때 쓴다. 일상 언어로는 잘 사용하지 않음.

Scientists formulate new theories to explain natural phenomena.

과학자들은 자연 현상을 설명하기 위해 새로운 이론을 **수립한다**.

She formulated a plan to finish her project on time.

그녀는 프로젝트를 제시간에 끝내기 위한 계획을 **수립했다**.

The company needs to formulate new policies for remote work.

회사는 재택근무를 위한 새로운 정책을 **수립해야** 한다.

Let’s formulate a strategy before we meet with the client.

고객을 만나기 전에 전략을 **수립합시다**.

It took them weeks to formulate the perfect response to the criticism.

비판에 완벽하게 대응할 답변을 **수립하는 데** 몇 주가 걸렸다.

If you can’t clearly formulate your ideas, others may not understand you.

만약 자신의 생각을 명확히 **표현하지** 못하면, 다른 사람들이 이해하지 못할 수 있다.