"formerly" in Arabic
Definition
في وقت سابق في الماضي؛ تُستخدم للحديث عن شيء كان صحيحًا أو يحدث سابقًا ولم يعد كذلك الآن.
Usage Notes (Arabic)
تُستخدم غالبًا في سياقات رسمية أو كتابة. تدل غالبًا على تغيّر الوضع، وتأتي غالبًا في بداية الجملة. كلمة "previously" أكثر شيوعًا في الكلام.
Examples
She formerly worked as a teacher.
كانت **سابقًا** تعمل كمعلمة.
Many buildings that are hotels now were formerly factories.
العديد من المباني التي هي الآن فنادق كانت **سابقًا** مصانع.
My neighbor was formerly a professional musician.
جارتي كانت **سابقًا** موسيقية محترفة.
This land was formerly covered by forest, but now it's farmland.
كانت هذه الأرض **سابقًا** مغطاة بالغابات، لكنها الآن أرض زراعية.
He was formerly known as a strict boss, but now he's much friendlier.
كان **سابقًا** معروفًا بأنه مدير صارم، لكنه الآن أكثر ودية.
The store was formerly a cinema, which is why the entrance is so grand.
المتجر كان **سابقًا** سينما، ولهذا المدخل فخم جدًا.