"forfeited" in Korean
몰수된박탈된
Definition
규칙을 어기거나 의무를 다하지 않아 벌로써 어떤 권리나 소유물을 잃게 된 상태.
Usage Notes (Korean)
공식적·법적·스포츠 상황에서 사용되며, 단순 사고나 평범한 손실에는 사용하지 않음. 'forfeited prize', 'forfeited deposit' 등과 자주 함께 쓰임.
Examples
His prize was forfeited because he broke the rules.
그는 규칙을 어겨서 상이 **몰수되었다**.
He forfeited his deposit by canceling the reservation late.
예약을 늦게 취소해서 보증금이 **몰수되었다**.
The team forfeited the match due to not having enough players.
팀이 선수 부족으로 경기를 **몰수당했다**.
If you don’t submit the form on time, your application will be forfeited.
제출 기한을 넘기면 신청서가 **박탈될** 수 있습니다.
Tickets are forfeited if they're not picked up 30 minutes before the show.
공연 시작 30분 전까지 티켓을 찾지 않으면 **몰수됩니다**.
Because they missed the deadline, their rights were forfeited forever.
마감일을 놓쳐 그들의 권리가 영원히 **박탈되었다**.