"foretell" in Japanese

予言する

Definition

特別な知識や能力によって、これから起こることを言い当てること。

'Foretell'は物語や神話、占いなどでよく使われるやや硬い表現です。日常会話では'predict'や'forecast'のほうが一般的です。

The fortune teller can foretell your future.

占い師があなたの未来を**予言できます**。

Many people try to foretell the weather.

多くの人が天気を**予言しようと**します。

The old legend says a star will foretell the king's birth.

古い伝説によれば、星が王の誕生を**予言する**そうです。

No one can foretell what will happen next year.

誰にも来年何が起こるかは**予言できません**。

They say dreams can sometimes foretell the future.

夢は時に未来を**予言する**と言われています。

If I could foretell the stock market, I'd be rich!

株式市場を**予言できたら**、私はお金持ちになっていたでしょう！