"forecastle" in Hindi

• फ़ोरकासल (जहाज़ का आगे का भाग)

Definition

फोरकासल जहाज़ का सामने ऊपरी हिस्सा है, जहाँ आमतौर पर नाविक रहते हैं। यह कुछ जहाज़ों में आगे उठा हुआ डेक भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

मुख्यतः समुद्री या ऐतिहासिक संदर्भों में प्रयोग होता है। अक्सर इसे 'fo'c'sle' की तरह बोला जाता है। आम बोलचाल में बहुत दुर्लभ है; ज़्यादातर समुद्री साहित्य या जहाज़ों के वर्णन में पाया जाता है। इसे 'पिछला हिस्सा' या 'कंट्रोल रूम' से न मिलाएँ।

Examples

The crew slept in the forecastle of the ship.

क्रू जहाज़ के **फोरकासल** में सोता था।

The forecastle is at the front of the ship.

**फोरकासल** जहाज़ के आगे होता है।

Sailors sometimes gathered on the forecastle to watch the sea.

नाविक कभी-कभी **फोरकासल** पर समुद्र देखने के लिए इकट्ठा होते थे।

After dinner, old stories were told in the forecastle.

रात के भोजन के बाद, **फोरकासल** में पुरानी कहानियाँ सुनाई जाती थीं।

The storm hit, and waves crashed over the forecastle.

तूफ़ान आया, और लहरें **फोरकासल** से टकराईं।

You’ll find the hammocks in the forecastle if you need to rest.

अगर तुम्हें आराम करना है, तो **फोरकासल** में झूले मिल जाएँगे।