"forcibly" in Portuguese (BR)
Definition
De modo que envolve o uso de força física ou poder, especialmente para obrigar alguém a fazer algo contra a vontade.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Formal, comum em contextos de notícias, legais ou históricos. Aplica-se quando há uso de força física ou coerção: 'forcibly removed' ('removido à força'), 'forcibly taken' ('levado à força'). Não serve para situações de persuasão leve.
Examples
They were forcibly removed from the building.
Eles foram removidos **à força** do prédio.
The villagers were forcibly evicted from their homes.
Os moradores foram despejados **à força** de suas casas.
He was forcibly taken by the police.
Ele foi levado **à força** pela polícia.
Doors were forcibly opened during the rescue.
As portas foram abertas **à força** durante o resgate.
Protesters were forcibly dispersed by riot police last night.
Os manifestantes foram dispersados **à força** pela tropa de choque ontem à noite.
The company forcibly shut down the factory after the accident.
A empresa fechou a fábrica **à força** após o acidente.