"foray" in Portuguese (BR)
Definition
Uma incursão é uma viagem breve e repentina a um lugar, especialmente para atacar, ou uma tentativa em uma atividade na qual normalmente não se está envolvido.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Foray' é geralmente usado em contexto formal ou literário, comum em frases como 'first foray into...' para atividades novas. Pode indicar tanto um ataque quanto uma primeira experiência; raramente aparece na fala do dia a dia.
Examples
The army made a foray into enemy territory.
O exército fez uma **incursão** em território inimigo.
This is my first foray into painting.
Esta é minha primeira **incursão** na pintura.
Their foray into the market was successful.
A **incursão** deles no mercado foi bem-sucedida.
His brief foray into politics taught him a lot.
Sua breve **incursão** na política lhe ensinou muito.
After a quick foray to the bakery, we had fresh bread for breakfast.
Depois de uma rápida **incursão** à padaria, tivemos pão fresco no café da manhã.
She surprised everyone with her foray into stand-up comedy.
Ela surpreendeu a todos com sua **incursão** no stand-up comedy.