"for the sake of" in Bengali

—এর স্বার্থে—এর জন্য

Definition

কিছু করার কারণ অথবা কারও উপকার বা কোনো বিশেষ উদ্দেশ্য/কার্যে কিছু করা বোঝায়।

'—এর স্বার্থে' প্রায়ই লিখিত বা আনুষ্ঠানিক বাক্যে ব্যবহৃত হয়। যেমন: 'শান্তির স্বার্থে', 'সহজতার জন্য', 'তোমার স্বার্থে' ইত্যাদি।

She moved to the city for the sake of her career.

সে তার ক্যারিয়ারের **স্বার্থে** শহরে চলে গিয়েছিল।

He apologized for the sake of peace.

সে **শান্তির স্বার্থে** ক্ষমা চেয়েছিল।

Let's do this for the sake of our children.

চল, আমরা আমাদের সন্তানদের **স্বার্থে** এটা করি।

For the sake of argument, let's assume he's right.

**তর্কের খাতিরে** ধরো সে ঠিক।

Don't do it just for the sake of doing something.

কেবল কিছু করার **জন্যেই** এটা করো না।

They stayed together for the sake of appearances.

ওরা শুধু বাহ্যিক চেহারার **স্বার্থে** একসাথে ছিল।