"for sure" in Chinese (Traditional)

• 確定
• 肯定
• 毫無疑問

Definition

用來表達某事絕對是真的，或強烈同意他人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非正式用語，常見於口語交流。用來強調肯定或表同意（如：我肯定知道）。正式或書面語可用「當然」、「確定」。

Examples

Are you coming to the party? For sure!

你會來派對嗎？**肯定**！

No one knows the answer for sure.

沒有人**確定**答案。

I will call you later, for sure.

我待會兒一定會打電話給你，**肯定**。

She’ll help us out, for sure—she’s always reliable.

她一定會幫我們的，**肯定**——她一直都很可靠。

We don’t know for sure if it will rain, but better bring an umbrella.

我們還不**確定**會不會下雨，但最好帶把傘。

You can trust him for sure—he’s got your back.

你**肯定**可以信任他——他會支持你的。