"for kicks" in Chinese (Traditional)
為了好玩圖個樂子 (口語)
Definition
表示只是為了好玩,沒有特別的目的或好處。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
屬於口語用法,多出現在非正式場合,表示單純為了娛樂或好玩而做某事,常用於描述隨興或有趣的行為。
Examples
We went skydiving just for kicks.
我們去跳傘只是**為了好玩**。
He plays video games all night for kicks.
他整晚打遊戲只是**為了好玩**。
They took the long road home for kicks.
他們回家走了遠路只是**為了好玩**。
Sometimes we prank each other in the office for kicks when things get boring.
有時候辦公室無聊時,我們會互相開玩笑**為了好玩**。
She bought that crazy hat just for kicks, not to actually wear it.
她買那頂奇怪的帽子只是**為了好玩**,不是要真的戴。
They sometimes drive out to the beach at midnight for kicks.
他們有時候半夜去海灘**圖個樂子**。