"footmen" in Japanese

• フットマン（給仕）

Definition

フットマンは、裕福な家で食事を運んだり、ドアを開けたり、客人に仕える男性使用人です。主に昔の役割で、現代ではほとんど見かけません。

Usage Notes (Japanese)

現在は時代劇や歴史の話などで使われます。「footmen」は複数形、「footman」は単数形です。現代の執事や一般的な使用人とは異なります。

Examples

The king's footmen wore beautiful uniforms.

王様の**フットマン**は美しい制服を着ていた。

The wealthy family hired two footmen to serve at the table.

裕福な家族は食卓で仕える**フットマン**を二人雇った。

Long ago, castles often had many footmen.

昔、城にはたくさんの**フットマン**がいた。

In period dramas, you often see footmen opening doors for guests.

時代劇では**フットマン**が客人のためにドアを開ける場面がよく見られる。

The lord's footmen stood quietly while the meal was served.

領主の**フットマン**は食事の間、静かに立っていた。

Few houses today have footmen, except maybe in movies or royal events.

現代では本物の**フットマン**がいる家はほとんどなく、映画や王室の行事くらいです。