"footmarks" in Bengali

• পায়ের ছাপ
• পায়ের দাগ

Definition

কারও পা দ্বারা মাটিতে বা হাঁটার স্থানে যে চিহ্ন বা দাগ পড়ে তা বুঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'Footmarks' সাধারণত সাহিত্যিক বা বর্ণনামূলক ভাষায় ব্যবহৃত হয়। 'Footprints' বেশি প্রচলিত, কিন্তু 'footmarks' শুধুমাত্র দৃশ্যমান চিহ্ন বোঝাতে ব্যবহৃত হয় এবং মানুষের ও প্রাণীর ক্ষেত্রে ব্যবহার করা যায়। জুতার চিহ্নের জন্য 'shoeprints' বলুন।

Examples

There are footmarks in the wet sand.

ভেজা বালিতে **পায়ের ছাপ** রয়েছে।

The police found footmarks near the window.

পুলিশ জানালার কাছে **পায়ের ছাপ** খুঁজে পেয়েছে।

A dog left footmarks on the clean floor.

একটি কুকুর পরিষ্কার মেঝেতে **পায়ের ছাপ** রেখে গেছে।

You can still see the footmarks leading up to the house.

তুমি এখনও বাড়ির দিকে যাওয়া **পায়ের ছাপ** দেখতে পাবে।

After the rain, footmarks appeared everywhere in the garden.

বৃষ্টির পর বাগানে সবখানে **পায়ের ছাপ** ফুটে উঠেছিল।

She wiped away the muddy footmarks before anyone noticed.

কেউ খেয়াল করার আগেই সে কাদামাখা **পায়ের ছাপ** মুছে ফেলেছিল।