"footballer" in Arabic

• لاعب كرة قدم

Definition

لاعب كرة القدم هو الشخص الذي يلعب كرة القدم، عادة بشكل احترافي أو على مستوى عالٍ.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم 'footballer' في الإنجليزية البريطانية للاعبي كرة القدم (soccer)، بينما في الإنجليزية الأمريكية يقال 'soccer player'. عادةً ما يشير إلى المحترفين أو اللاعبين بمستوى عالٍ، وليس للهواة. لا تخلط بينها وبين 'football player' في أمريكا التي تعني لاعب كرة القدم الأمريكية.

Examples

My brother wants to be a footballer when he grows up.

يريد أخي أن يصبح **لاعب كرة قدم** عندما يكبر.

The footballer scored three goals in the match.

سجّل **لاعب كرة القدم** ثلاثة أهداف في المباراة.

Many footballers play for famous clubs in Europe.

كثير من **لاعبي كرة القدم** يلعبون في أندية مشهورة في أوروبا.

Everyone in the city knows the local footballer who won the championship.

الجميع في المدينة يعرف **لاعب كرة القدم** المحلي الذي فاز بالبطولة.

After the injury, the footballer worked hard to make a comeback.

بعد الإصابة، عمل **لاعب كرة القدم** بجد للعودة للملاعب.

If you ask any kid here, most dream of becoming a footballer one day.

إذا سألت أي طفل هنا، فمعظمهم يحلم بأن يصبح **لاعب كرة قدم** يوماً ما.