"foolery" in Portuguese (PT)
Definition
'Foolery' refere-se a comportamentos tolos ou patetas, muitas vezes para divertir ou fazer rir. Também pode descrever atos sem sentido ou infantis.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Foolery' é usado num contexto formal ou literário, podendo soar antiquado. Serve para criticar brincadeiras ou comportamentos infantis impróprios. Expresso em frases como 'basta desta foolery'. Para estupidez séria, usar 'loucura'.
Examples
His foolery often made the class laugh.
A **tolice** dele fazia a turma rir.
There is no place for foolery during the meeting.
Não há espaço para **tolice** durante a reunião.
The teacher stopped their foolery.
O professor parou a **tolice** deles.
I have no patience for that kind of foolery.
Não tenho paciência para esse tipo de **tolice**.
Let's cut out the foolery and get to work.
Vamos parar com a **tolice** e trabalhar.
All this foolery is entertaining, but we need to focus.
Toda esta **tolice** é divertida, mas precisamos concentrar-nos.