"fondling" in Arabic

• مداعبة (جنسيًا)
• تحسس

Definition

تشير 'fondling' إلى لمس شخص أو شيء بلطف وحنان، وغالبًا بقصد جنسي. يُستخدم هذا المصطلح غالبًا عند الحديث عن السلوكيات الجنسية.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم 'fondling' في السياقات القانونية أو الطبية أو الإخبارية، لوصف اللمس الجنسي غير اللائق أو غير القانوني، خاصة مع كلمات مثل 'طفل' أو 'ضحية'. تجنّب استخدامه في الحديث اليومي.

Examples

The nurse noticed signs of fondling on the patient.

لاحظت الممرضة علامات **المداعبة** على المريض.

The law strictly prohibits fondling of minors.

القانون يمنع **مداعبة** القُصَّر بشكل صارم.

Police investigated the report of unwanted fondling at the concert.

حققت الشرطة في بلاغ عن **مداعبة** غير مرغوبة في الحفل.

There were allegations of fondling against the teacher, which caused a scandal.

كان هناك مزاعم عن **مداعبة** ضد المعلم، مما سبب فضيحة.

He was arrested for inappropriate fondling in a public place.

تم اعتقاله بسبب **مداعبة** غير لائقة في مكان عام.

The article described disturbing cases of fondling at the workplace.

وصف المقال حالات **مداعبة** مقلقة في مكان العمل.