"fond" in Portuguese (BR)
Definition
Se alguém is fond of alguém ou alguma coisa, gosta muito disso. Também pode descrever um jeito carinhoso e afetuoso.
Usage Notes (Portuguese (BR))
A estrutura mais comum é 'fond of + noun/verb-ing' ('fond of music', 'fond of reading'). Tem um tom caloroso e às vezes um pouco tradicional. Não use 'fond for' nesse sentido.
Examples
She is fond of cats.
Ela **gosta muito** de gatos.
My grandfather was very fond of gardening.
Meu avô **gostava muito** de jardinagem.
The teacher gave the child a fond smile.
A professora deu à criança um sorriso **carinhoso**.
I'm still quite fond of that old café by the station.
Eu ainda **gosto muito** daquele café antigo perto da estação.
He's very fond of telling the same story at every family dinner.
Ele **gosta muito** de contar a mesma história em todo jantar de família.
She looked at him with a fond expression.
Ela olhou para ele com uma expressão **carinhosa**.