"follicle" in Korean

모낭난포

Definition

몸 안에 있는 작은 주머니 모양의 구조로, 주로 머리카락이 자라는 곳이나 난자가 발달하는 부분을 의미합니다.

주로 의학이나 과학에서 쓰이며, 'hair follicle(모낭)', 'ovarian follicle(난포)' 등과 함께 많이 사용됩니다. 일상 대화에서는 드물게 사용됩니다.

Every hair grows from a follicle in your skin.

모든 머리카락은 피부의 **모낭**에서 자랍니다.

The doctor looked at the follicle under a microscope.

의사는 현미경으로 **모낭**을 관찰했습니다.

Eggs develop inside a follicle in the ovary.

난자는 난소의 **난포** 안에서 자랍니다.

She has a condition that affects her hair follicles and causes hair loss.

그녀는 **모낭**에 영향을 주어 탈모를 유발하는 질환이 있습니다.

During each menstrual cycle, one follicle becomes dominant and releases an egg.

매 월경 주기마다 하나의 **난포**가 우세해져 난자를 방출합니다.

Blocked follicles can lead to pimples or acne on your skin.

막힌 **모낭**은 피부에 여드름이나 뾰루지가 생기게 할 수 있습니다.