"folktale" in Hindi

• लोककथा

Definition

लोककथा एक पारंपरिक कहानी होती है जो मौखिक रूप से पीढ़ी दर पीढ़ी चली आती है और किसी समुदाय के मूल्यों व संस्कृति को दर्शाती है। इनमें प्रायः जादुई तत्व, वीर नायक और नैतिक शिक्षा होती है।

Usage Notes (Hindi)

'Folktale' शैक्षणिक या साहित्यिक संदर्भों में प्रयुक्त एक सामान्य शब्द है। इसे 'मिथक' या 'परी कथा' से न confund करें, हालांकि इनमें समानताएं हो सकती हैं। आम वाक्यांश: 'लोककथा सुनाना', 'परंपरागत लोककथा'।

Examples

My grandmother told me a folktale every night.

मेरी दादी मुझे हर रात एक **लोककथा** सुनाती थीं।

A folktale often teaches an important lesson.

**लोककथा** अक्सर एक महत्वपूर्ण शिक्षा देती है।

Do you know any famous folktale from your country?

क्या आप अपने देश की कोई प्रसिद्ध **लोककथा** जानते हैं?

That old folktale about the clever rabbit is still told in villages today.

चतुर खरगोश वाली वह पुरानी **लोककथा** आज भी गाँवों में सुनाई जाती है।

Each region has its own unique folktale traditions.

हर क्षेत्र की अपनी-अपनी **लोककथा** परंपराएँ होती हैं।

Sometimes, a simple folktale can bring a whole community together.

कभी-कभी एक साधारण **लोककथा** भी पूरे समुदाय को एक साथ ला सकती है।