"fold into" in Korean

살살 섞어 넣다포개 넣다

Definition

특히 요리에서 한 재료를 다른 재료에 살살 섞어 넣는 것. 더 큰 그룹이나 구조에 무언가를 포함시키는 의미도 있음.

주로 요리에서 재료를 살살 섞을 때 씀. 'mix'나 'stir in'보다 더 부드럽게. 비유적으론 무언가를 더 큰 구조에 포함시킬 때 쓰임.

Carefully fold into the egg whites until the mixture is smooth.

조심스럽게 달걀흰자를 **살살 섞어 넣으세요**.

Add the fruit and fold into the batter.

과일을 넣고 반죽에 **살살 섞어 넣으세요**.

You need to fold into the team quickly to feel comfortable.

팀에 빨리 **섞여 들어가야** 편해질 거야.

Just fold into the dry ingredients until you can't see any flour.

그냥 밀가루가 안 보일 때까지 마른 재료에 **살살 섞어 넣어**.

Her ideas were folded into the final proposal.

그녀의 아이디어가 최종 제안서에 **포함되었어**.

We may need to fold into their feedback before launching.

런칭 전에 그들의 피드백을 **포함해야** 할 수도 있어.