"foisting" in Portuguese (BR)
Definition
Forçar alguém a aceitar algo que não deseja, geralmente de modo disfarçado ou desonesto.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente informal e com sentido negativo. Muito usada como 'foist something on/upon someone'. Indica impor algo indesejado, muitas vezes enganando.
Examples
He keeps foisting his old clothes onto me.
Ele continua **impondo** as roupas velhas dele para mim.
They are foisting extra work on us.
Eles estão **impondo** trabalho extra para nós.
Stop foisting your opinions on me.
Pare de **impor** suas opiniões para mim.
Don’t let them get away with foisting responsibility onto you.
Não deixe que **empurrem** responsabilidades para você.
The salesman was foisting useless gadgets on unsuspecting customers.
O vendedor estava **empurrando** aparelhos inúteis para clientes desavisados.
I ended up foisting the dessert on my friends because I was too full.
Acabei **empurrando** a sobremesa para meus amigos porque estava cheio.