"fogging" in Portuguese (BR)
Definition
Fogging pode significar cobrir algo com névoa ou gotículas, como quando uma janela embaça, ou usar uma máquina para desinfetar ou controlar pragas enchendo um ambiente com névoa.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado tanto no sentido literal (vidros embaçando: "fogging up") quanto técnico (nebulização para desinfecção ou controle de pragas). Não confundir com 'foggy' (clima com neblina). Expressões comuns: 'embaçamento de lentes', 'nebulização' de ambientes, 'spray anti-fog'.
Examples
The window started fogging in the cold weather.
A janela começou a **embaçar** no frio.
The glasses are fogging up when I wear a mask.
Os óculos estão **embaçando** quando uso máscara.
They used fogging to kill mosquitoes in the school.
Usaram a **nebulização** para matar os mosquitos na escola.
The bathroom mirror keeps fogging after a hot shower.
O espelho do banheiro fica **embaçando** depois de um banho quente.
We schedule regular fogging to keep the warehouse pest-free.
Agendamos **nebulização** regularmente para manter o depósito livre de pragas.
If your camera lens keeps fogging, try warming it up before going outside.
Se a lente da sua câmera estiver **embaçando**, tente aquecê-la antes de sair.