"flypaper" in Turkish
Definition
Üzerine konan sinek ve böcekleri yakalayan yapışkanlı bir kâğıttır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle evlerde veya çiftliklerde kullanılır. ‘Sinek bandı’ veya ‘uçan böcek kağıdı’ gibi ifadeler de kullanılabilir. Şerit ya da levha şeklinde bulunur.
Examples
We hung flypaper in the kitchen to catch flies.
Mutfakta sinek yakalamak için **sinek kâğıdı** astık.
The flypaper was covered with insects by the end of the day.
Günün sonunda **sinek kâğıdı** böceklerle kaplanmıştı.
Please don’t touch the flypaper; it’s very sticky.
Lütfen **sinek kâğıdına** dokunma; çok yapışkan.
I hate when my hair accidentally gets stuck to the flypaper.
Saçım yanlışlıkla **sinek kâğıdına** yapışınca nefret ediyorum.
Old-fashioned flypaper works better for us than those electric traps.
Eskiden kalma **sinek kâğıdı** bizim için o elektrikli kapanlardan daha iyi işliyor.
You know summer’s here when you see flypaper hanging in the store windows.
Mağaza vitrinlerinde **sinek kâğıdı** görünce yazın geldiğini anlarsınız.