"flyover" in Japanese
陸橋フライオーバー(航空ショー)
Definition
陸橋は道路や線路の上にかかる橋のことです。航空ショーで飛行機が頭上を飛ぶパフォーマンスを指すこともあります。
Usage Notes (Japanese)
主にイギリスやインド英語で「陸橋」として使われます。アメリカ英語では「overpass」と言います。航空ショーの場面では「フライオーバー」とカタカナで表現されることもあります。
Examples
The new flyover helps reduce traffic in the city center.
新しい**陸橋**が市内中心部の渋滞を緩和しています。
Cars pass over the old flyover every day.
車は毎日、古い**陸橋**を通っています。
There is a pedestrian flyover near the school.
学校の近くに歩行者用の**陸橋**があります。
We got stuck in traffic right under the flyover this morning.
今朝は**陸橋**の真下で渋滞にはまってしまいました。
Did you see the Air Force flyover during the parade yesterday?
昨日のパレードで空軍の**フライオーバー**を見ましたか?
Let’s meet at the café just by the flyover after work.
仕事帰りに**陸橋**のそばのカフェで会おう。