"fly out" in Chinese (Traditional)

• 飛出去
• 搭飛機離開

Definition

透過搭飛機離開一個地方；有時也指像鳥或物體一樣快速飛出去。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於口語，強調搭飛機離開某地（如 'fly out to Taipei'）。也可以形容東西或動物快速飛離。和單獨的 'fly' 不同，'fly out' 更強調離開。

Examples

I will fly out tomorrow morning.

我明天早上要**搭飛機離開**。

The bird suddenly flew out of the window.

小鳥突然**飛了出去**窗外。

We need to fly out for the conference next week.

我們下週需要**搭飛機去**參加會議。

She had to fly out on short notice when her sister got sick.

她收到消息後不得不**馬上飛走**，因為她姐姐生病了。

As soon as the doors opened, the bats flew out into the night.

門一打開，蝙蝠就**飛了出去**進入夜色中。

My boss wants me to fly out for a meeting, but I just got back home!

老闆要我**飛出去**開會，但我才剛回到家！